Mišpulníkové bonbóny v plechové krabičce
CHUAN BEI PI PA TANG
Jedná se o bonbóny složené z bylin působících na zastavení kašle z nejrůznějších příčin. Může jít o kašel produktivní, tj. s vykašláváním hojných hlenů, či o kašel suchý, dráždivý. V okamžiku ústupu kašle se užívání bonbónů ukončuje. Díky své příjemné chuti jsou vhodné pro děti od 3 let.
Hlavní zaměření:
- kašel, škrábání v krku
- chrapot, pobolívání hlasivek po dlouhém mluvení či zpěvu
- zánět průdušek se zahleněním a nemožností odkašlat
- chronický kašel s obtížným vykašláváním, například kuřácký
Popis TCM terminologií (co řekli mistři):
Plíce jsou křehkým a zranitelným orgánem, upozorňuje čínská medicína. Jsou barierou mezi vnějším prostředím a lidským organizmem. Jsou tedy často první na ráně při působení škodlivých činitelů různého původu. Tyto patogeny (alergeny, viry, baktérie, ale třeba i kouření či nečistoty z ovzduší) se označovaly ve staré Číně souborným názvem „škodlivá energie ze vzduchu". Jakmile je organizmus oslaben a tato škodlivina vnikne do dýchacích cest, plíce zareagují kašlem. Kašel je uniformní odpovědí, kterou se plíce snaží o vypuzení škodliviny z těla. V polovině případů je provázen zvýšeným zahleněním, někdy naopak zahlenění chybí a sliznice je naopak vysušená.
Moderní pohled na směs:
Hlavní složkou směsi jsou listy z mišpulníku japonského. Tento již zdomácnělý strom je v Asii velmi rozšířen zejména pro své sladké plody, podobající se malým hruškám. Strom kvete v zimě a plody dozrávají na jaře, podobně jako u nás třešně. Džem z plodů mišpulníku je lahůdkou pro děti. Tyto plody, podobající se zlatavým hruštičkám jsou zobrazeny na obalu sirupu. Za mišpulníkovými plody ve své famóznosti nezaostávají ani jeho listy. Patří k nejznámějším rostlinným drogám pro úpravu kašle, vyznačují se svým protizánětlivým účinkem, pomáhají při opilosti i depresích. Protože v čínské medicíně se málokdy používá pouze jedna léčivka, je i v MIŠPULNÍKOVÝCH BONBÓNECH zastoupeno bylin více. Důležitá je zejména fritilárie, která je považována za osvědčeného partnera mišpulníkových listů v recepturách na kašel. I originální název bonbónu i sirupu obsahuje jména těchto dvou rostlin (CHUAN BEI - fritilárie, PI PA - mišpulník). Další pomocné byliny doplňují bonbóny i sirup tak, aby měl komplexní působení na kašel různého původu - odhlenění, protizánětlivý efekt, regenerace a zvhčení dýchacích cest, snížení kašlacího, popřípadě i dávivého reflexu.
Poznámky:
Při léčbě kašle a zahlenění důrazně doporučujeme přerušení konzumace sladkostí a mléčných výrobků!
Dávkování:
až 6 bonbónů denně.
Obsah: 15 kusů / 33g